Englisch-Spanisch Übersetzung für influence

influenciaTambién tienen una gran influencia. They also have a great influence. ¿Qué influencia tendremos los europeos? What influence will Europeans have? Así se reduce la influencia de mi país. This reduces my country's influence.
influir¿Podrán también influir de manera tan decisiva en Europa? Can they have such a decisive influence on Europe too? Todas estas cosas todavía podrían influir de forma sustancial en el resultado. These are all things that could still substantially influence this outcome. No podemos influir en el comportamiento del sol. We have no influence on what the Sun does.

influenciar
afectarEsto puede afectar a la situación económica y a la competitividad de Europa. This may influence Europe's whole economic situation and competitiveness.
efectoPor supuesto que habrá algún efecto. Of course it will have some influence. Esto causó mal efecto en el Kremlin, y Gorbachov perdió todavía más influencia. That had a bad effect on the Kremlin, and Gorbachev lost a lot more influence. Y si las tiene, entonces debe tener también un efecto de guía. And if it has repercussions, it must also have a guiding influence.
impacto
inspirar

The power to affect, control or manipulate something or someone; the ability to change the development of fluctuating things such as conduct, thoughts or decisions
An action exerted by a person or thing with such power on another to cause change
A person or thing exerting such power or action
An element believed to determine someone's character or individual tendencies, caused by the position of the stars and planets at the time of one's birth
Electrostatic induction
To have an effect on by using gentle or subtle action; to exert an influence upon; to modify, bias, or sway; to persuade or induce
To exert, make use of one's influence

Wörterbuch